天平たなばた祭り 天の川で泣きたい

わ！
夕刻になって！おいしそうな匂いが。


平城宮（平城京）跡の
（第一次）大極殿（復元）の西エリア。
「アジアンフードコート＆夏の夜市」だそうです。

「平城京天平祭」「夏」
「天平たなばた祭り」（2016/08/27・28）ですか。


「たなばた」祭りは
平城京でさかんに行われていたそうな。
日本のその嚆矢（こうし）だというのですね。

それにしても！遅い！
現在の日本では一番遅い「たなばた」かも。
もう秋の気分ですが。



秋風の　吹きにし日より　ひさかたの
天（あま）のかはらに　たたぬ日はなし　　（173）

紀貫之（866? ～ 945?）らが編集したという
古今和歌集にありましたね。

牽牛（けんぎゅう）を待つ織女（しょくじょ）の
気持ちを詠んだ歌だそうですが。

秋風が吹き始めたころから
天の川原に立ってお待ちしていますという歌意かな。

あれ？！
万葉集によく似た歌がありますね。

秋風の　吹きにし日より　天の川
瀬に出でたちて　待つと告げこそ　　（2083）

万葉集の方が
古今和歌集より 2 世紀ばかり古そうですから
こちらが元歌でしょうか。

いずれにしろ秋のようですね！たなばたは。

万葉集には「天の川」の歌がたくさんありました。

星空に恋の空想。
平城京のひとたちはロマンチストだったのですね。



空に茜色が射すころ
大極殿前の特設ステージで芝居が始まっています。


万葉オペラ？！遣唐使のはなしらしい。

復元した大極殿と
復元した朱雀門の間には広大な草原がありました。

（第一次）朝堂院跡だそうですが。

そこの草が払われ！整地され
殺風景な田舎のグラウンドみたいになっていました。
小さな川もあったのですが。

30 種を越える鳥類と
数種類の哺乳類！
無数の昆虫類の棲息地だったのに！

みんなどこへ行ったの？！

私はただ
バッタを探した青春がガラにもなくなつかしい。
私の奈良での生業（なりわい）は
ほんの一瞬でしたが。はは。

その広いグラウンドに置いた
いくつかの大きなオブジェが点灯されました。


「天平七夕行列」ですか。


幻想的な演出を心がけたのかな。


ＬＥＤがある時代！表現が広がります。



あの！どうでもいいことをボヤきますが。

この催し！
「祭り」「まつり」「祭」
「たなばた」「七夕」
イベントごとに表記が異なっています。
これでかまわない日本人って器用なんですね。
すごいです。
おら！おフランス人はどんなワナがあるのかと
しばし！考えさせられますだ。



午後 7 時過ぎたら「夜」になりました。

水しぶきがかかるので避難しましたが。


正面で見ていたら
ウォータースクリーンに万華鏡のように映し出される
「ウォーターアートプロジェクション」！？

朝堂院跡のオブジェが闇に浮きました。


オブジェと簡単にかたづけましたが
「ミラーボーラー」
「煌めく五神」というタイトルでした。

四神なら
青龍！白虎！朱雀！玄武！だと覚えていますが
もう 1 神は黄龍！？

その五神！どれがどれやら。

大極殿の前も点灯しました。


天の川をモチーフ。


恋人同士で見ればどうか分かりませんが
ランタンを並べたボランティアは大変と思っただけ。
情ない。

色気のないものは一瞥して過ぎます。
天の川は「恋」なくして存在しないような！はは。



恋も恋人も愛人もいないものは帰ります。

通路にドット！？


この水玉模様の灯り
街路灯の代わりかと思ったのですが
「五色の彩り」というアートでした。



（奥村恆哉校注／古今和歌集）
（佐佐木信綱編／新訓 万葉集／を参照しました）
（敬称略）