そんなあのこはペットじゃない！？

この町・大阪では
「あのこ」の使い方がヘンなんです！？
自分より年長者や
年寄りにも使っているみたい？！

たとえば
50歳のおばさんが
10歳も上のお年寄りのことを
「あのこは生真面目な性格です」なんて。

おかしくはありませんか。

ちょっと！お勉強。

広辞苑（私には第二版しかない！古いねぇ！）には
“ 子供、特に、遊里で禿（かむろ）を呼ぶ時に用いる語 ”
と二人称の使い方しか載ってません。

SHARPの電子辞書を借りて調べると
二人称の使い方は広辞苑とほぼ同じ。
三人称の説明もありました。
“ 年少の子や若い女性に対して使う ”

これ！これ！これでしょう。
いずれにしろ大阪以外では
「あのこ」は
年上やくたびれた女性には使わないでしょう。

先日ＴＶで小林旭が
「あのこをペットにしたくって」（自動車ショー歌）と
歌っているのをなん人かで見ていました。

ひょっとして！そのとき！横の大阪人たちは
「あのこ」を
60（歳）過ぎまで引き上げて想像していたんでしょうか。

ちょっと背筋が寒い。

（敬称略）