永沢寺 ぼたん園

兵庫県三田市の「花のじゅうたん」の横に
「水ばしょう」「花しょうぶ園」「ぼたん園」と
看板あり。

いずれも同じ園のことですか。

また Web のクーポンを見せて
500 円のところ 10 ％引きで入場します。

広いハナショウブ園があります。


ハナショウブの芽がまだ小さく柔らかい。
山里はまだ桜のお花見のできる季節。

ミズバショウの花の季節は終わっています。


おいしそうな葉が出ていますが
食べたら！死にますかも。
食べたことはないですが
苗を扱っていて！かゆくなったことはあります。
サトイモ科ですからね。

この庭園には「水」がいっぱい。
カエルが鳴いていて
メダカが群れていて
5 月の水際はさわやかです。

「ヤモリ！ヤモリ！」


アラフォー（around 40）の年増が叫びます。

イモリです！ヤモリは壁をはう動物。
イモリのカップルが春を謳歌しているのです。



そうそう！牡丹（ぼたん）は？！

通り道にいくつかはありましたが。


ほんの近日前に植えられたようにも見え！数も少ない。

ああ！向こうの温室のようなところ！
広いところが全部！ぼたん園ですか！

ここの牡丹は過保護ですね。


それにみんな上を向いて咲いているような。

立てば芍薬（しゃくやく）
座れば牡丹（ぼたん）
歩く姿はダンプカー（？！）

なんて！今は亡き暁伸（あかつきしん）・ミスハワイの
浪曲漫才でいっていませんでしたか。

牡丹はうつむいた方が風情があるような。
無理に頭を上げるようにしばらないでください。

温室展示の牡丹の花園
初めてお目にかかりました。



わが姉（？）なごんちゃん（清少納言 966 ～ 1025）が
枕草子に「牡丹（ぼたん）」の単語を残しています。

「露臺の前に植ゑられたりけるぼうたんの、、、」

伝本によって違いますが
128 段 or 136 段 or 138 段あたりにある
「ぼうたん」が牡丹らしいのですが。

これが今の牡丹かどうか。
そのときの女房の装束の描写は
どう考えても秋の花や景色ですがね。

牡丹は
奈良時代にやってきたという人が多いので
なごんちゃんの時代にはあったのでしょうけど。

日本には芍薬とともに
漢方薬として渡来したのでしょうか。


牡丹には「フカミグサ」という古名もあったとか。

「ぼうたん」は今の牡丹ではなく別の花！？
今の牡丹はそのときにはフカミグサ？！
そんなこともないとは思うのですが。

ちなみに渤海（ぼっかい）から渡来したから
渤海草？！

「渤海」を「フカミ」と読んだらしい。
（中村浩著／園芸植物の由来）
ホントでしょうか。



楊貴妃（719 ～ 756）を
牡丹にたとえたように
原産地の中国では百花の王だったのですが。


唐の皮日休（830 ～ 883）の「牡丹」では。

　落尽残紅始吐芳
　　ざんこう　おちつくして　はじめてはなをはく
　佳名換作百花王
　　かめい　よびて　ひゃっかのおうとなす
　競誇天下無双艶
　　きそいほこる　てんかむそうのえん
　独占人間第一香
　　ひとりしむ　じんかんだいいちのかおり

　　（読み下し／石川忠久）

　　百花繚乱の春。
　　春の花のトリはなんといっても牡丹。
　　この世でもっともかぐわしい。

写実的というより観念的な詩ですね。



「おそば！おそば！」

園内の「食事処　水無月亭」の前で
足がとまりましたね。

花しょうぶ園を見下ろす席で
アラフォーのおばさんがおごってくれないので
自前で食べることに。

「地元の三田産のそば粉で打ったんだって」
「おいしいね！」

そりゃ！あなたのは高価なそばだもん。
私のは一番安いおろしそば。650 円。


でも！そばそのものは同じものかな。
おいしかったですよ。
ダッタンそば茶もいただきます。
無料ですから。



この花園は永沢寺の境内なんでしょうか。
お寺にお参りして帰りましょうか。

「永沢（澤）寺」は
「ようたくじ」と読むのでしょうけど
バス停も地名の多くも
「えいたくじ」と仮名を振られていますが。

ま！人生でなん度も関係するところじゃないので
深くは考えませんが。

広くてきれいな寺ですね。


境内は桜の花盛り。

清純な白い花も満開。


なし（梨）の花のような。



（敬称略）

タグ：枕草子